Wazu Ke Baad Ki Dua in Arabic with Urdu Tarjuma and Meaning

Wazu ke baad ki dua is the short testimony of faith that the Prophet Muhammad ﷺ taught us to say right after finishing ablution. People also search for it as “wudu ke baad ki dua”, “dua after wudu” or “wuzu ke baad ki dua”. On this page you will find the Arabic text with a copy button, Roman Urdu, Urdu tarjuma, English meaning and the authentic source.

Wazu Ke Baad Ki Dua in Arabic (Copy Paste)

This is the wording reported in Sahih Muslim. Tap the button to copy the Arabic text and share it or save it on your phone.

Wazu Ke Baad Ki Dua in Roman Urdu

Ashhadu an la ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, wa ashhadu anna Muhammadan abduhu wa rasuluhu.

If you cannot read Arabic yet, the Roman Urdu helps you start. Try to learn the Arabic pronunciation from a teacher or a recitation over time, because the meaning is tied to the Arabic words.

Wazu Ke Baad Ki Dua Urdu Tarjuma

میں گواہی دیتا ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں، اور میں گواہی دیتا ہوں کہ محمد ﷺ اس کے بندے اور اس کے رسول ہیں۔

English Meaning and Word by Word

English meaning: “I bear witness that there is no god but Allah, alone, without any partner, and I bear witness that Muhammad is His servant and His Messenger.”

Chinese Translation (中文翻译)

我作证，除真主外，绝无神灵，他是独一的，没有任何伙伴；我作证，穆罕默德是他的仆人和他的使者。

Bengali Translation (বাংলা অনুবাদ)

আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, তিনি একক, তাঁর কোনো শরিক নেই; এবং আমি সাক্ষ্য দিচ্ছি যে মুহাম্মদ তাঁর বান্দা ও তাঁর রাসূল।

Hindi Translation (हिंदी अनुवाद)

मैं गवाही देता हूँ कि अल्लाह के सिवा कोई माबूद नहीं, वह अकेला है, उसका कोई साझी नहीं; और मैं गवाही देता हूँ कि मुहम्मद उसके बंदे और उसके रसूल हैं।

Word by word, the dua breaks down like this:

• Ashhadu – I bear witness / I testify
• an la ilaha illallah – that there is no god but Allah
• wahdahu – alone, the One
• la sharika lahu – He has no partner
• wa ashhadu anna Muhammadan – and I bear witness that Muhammad
• abduhu wa rasuluhu – is His servant and His Messenger

These are the same words as the second kalma (Kalma Shahadat). You can read more about it in our post on the Doosra Kalma Shahadat.

Source of Wazu Ke Baad Ki Dua: Sahih Muslim

Umar ibn al-Khattab reported that the Prophet ﷺ said that whoever performs wudu and does it well, then says this testimony, the eight gates of Paradise are opened for him and he may enter through whichever he wishes. This is recorded in Sahih Muslim 234; the full wording used above, with “wahdahu la sharika lahu”, is in the second narration (234b).

The same hadith also mentions the virtue of praying two rak’at after wudu with full attention of the heart and face. So the dua and the two rak’at go well together.

What the Quran says about purity

Allah praises those who keep themselves clean in Surah Al-Baqarah 2:222:

English meaning: “Indeed, Allah loves those who constantly repent and loves those who purify themselves.” (Surah Al-Baqarah 2:222)

中文翻译：真主确实喜爱常常悔过的人，也喜爱洁净自身的人。（《古兰经》2:222）

বাংলা অনুবাদ: নিশ্চয়ই আল্লাহ বারবার তওবাকারীদের ভালোবাসেন এবং যারা নিজেদের পবিত্র রাখে তাদের ভালোবাসেন। (সূরা আল-বাকারা ২:২২২)

हिंदी अनुवाद: बेशक अल्लाह बार-बार तौबा करने वालों से प्रेम करता है और पाक-साफ़ रहने वालों से प्रेम करता है। (क़ुरआन 2:222)

Why Wudu Matters

Wudu is not only a routine before salah. The Prophet ﷺ said that the prayer of a person who has broken his wudu is not accepted until he performs ablution again (Sahih Bukhari 135).

He ﷺ also said that on the Day of Resurrection his followers will be called “al-ghurr al-muhajjalun”, shining from the traces of wudu (Sahih Bukhari 136). Saying the dua after a careful wudu completes this act of worship.

When and How to Read Wazu Ke Baad Ki Dua

Read it once you have finished every step of wudu. In Sahih Bukhari 159, Uthman ibn Affan showed the wudu of the Prophet ﷺ like this:

• Wash both hands three times.
• Rinse the mouth and clean the nose with water, then blow it out.
• Wash the face three times.
• Wash the forearms up to the elbows three times.
• Pass wet hands over the head.
• Wash the feet up to the ankles three times.

After the last step, say wazu ke baad ki dua calmly, with attention to its meaning. It is a personal dua, so a normal low voice is enough.

If you have time, pray two rak’at after wudu. Bilal told the Prophet ﷺ that whenever he made wudu, by day or by night, he prayed after it as much as was written for him, and the Prophet ﷺ had heard his footsteps in Paradise (Sahih Bukhari 1149).

Common Mistakes to Avoid

• Rushing the words: “la ilaha illallah” should be clear, with the meaning in mind.
• Mixing up “abduhu” and “abdullah”: both wordings are reported in Sahih Muslim, so either is correct; just keep the sentence complete.
• Forgetting the dua: make it a habit by saying it every single time, including the wudu you make at home before going to the masjid.
• Hurrying the wudu itself: the hadith speaks of wudu done well, so take care to wash each part fully.

Teaching children wazu ke baad ki dua is easy because they often already know the Kalma Shahadat. Practise it with them after each wudu, together with the masjid mein dakhil hone ki dua.

وضو کے بعد کی دعا اردو ترجمہ کے ساتھ

وضو کے بعد کی دعا اس صفحے پر عربی متن، اردو ترجمہ اور رومن اردو کے ساتھ دی گئی ہے۔ عربی متن کاپی کرنے کے لیے اوپر دیا گیا بٹن استعمال کریں۔

FAQ

Wazu ke baad ki dua kab parhni chahiye?

Right after you finish the last step of wudu, before you start your salah. You can say it after every wudu, not only before fard prayers.

Wazu ke baad ki dua ki fazilat kya hai?

According to Sahih Muslim 234, the eight gates of Paradise are opened for the person who performs wudu well and then says this testimony, and he may enter from whichever gate he wishes.

Kya yeh dua doosra kalma hi hai?

Yes, the words are the same as the Kalma Shahadat. The special point here is saying it at the end of wudu, as the Prophet ﷺ taught.

Kuch kitabon mein is ke baad aur alfaz bhi hain, woh kya hain?

Some books add further words from other narrations. This page keeps to the wording reported in Sahih Muslim, which is enough to gain the reward mentioned in the hadith.

وضو کے بعد کی دعا کب پڑھنی چاہیے؟
وضو مکمل کرنے کے فوراً بعد یہ دعا پڑھیں، پھر اگر وقت ہو تو دو رکعت نماز ادا کریں۔

Related Islamic Articles

• Pehla Kalma in Arabic with Urdu Meaning
• Doosra Kalma Shahadat in Arabic
• Bait ul Khala Jane Ki Dua