Categories: hadithSahih Bukhari

Sahih Bukhari 3145

Sahih Bukhari 3145

Sahih Bukhari 3145 – Read the complete text of Sahih Bukhari 3145 below. This authentic hadith from Sahih Bukhari is presented in multiple languages for better understanding. Keep reading and share with others, May Allah guide us towards the right path, JazakAllah

Sahih Bukhari 3145 – English Translation

Allah's Messenger (ﷺ) gave (gifts) to some people to the exclusion of some others. The latter seemed to be displeased by that. The Prophet (ﷺ) said, "I give to some people, lest they should deviate from True Faith or lose patience, while I refer other people to the goodness and contentment which Allah has put in their hearts, and `Amr bin Taghlib رضی اللہ عنہ is amongst them." `Amr bin Taghlib رضی اللہ عنہ said, "The statement of Allah's Apostle is dearer to me than red camels." Narrated Al-Hasan: `Amr bin Taghlib رضی اللہ عنہ told us that Allah's Messenger (ﷺ) got some property or some war prisoners and he distributed them in the above way (i.e. giving to some people to the exclusion of others) .

Sahih Bukhari 3145 – Urdu Translation

رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کچھ لوگوں کو دیا اور کچھ لوگوں کو نہیں دیا ۔ غالباً جن لوگوں کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے نہیں دیا تھا ، ان کو ناگوار ہوا ۔ تو آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ، کہ میں کچھ ایسے لوگوں کو دیتا ہوں کہ مجھے جن کے بگڑ جانے ( اسلام سے پھر جانے ) اور بےصبری کا ڈر ہے ۔ اور کچھ لوگ ایسے ہیں جن پر میں بھروسہ کرتا ہوں ، اللہ تعالیٰ نے ان کے دلوں میں بھلائی اور بے نیازی رکھی ہے ( ان کو میں نہیں دیتا ) عمرو بن تغلب رضی اللہ عنہ بھی انہیں میں شامل ہیں ۔ عمرو بن تغلب رضی اللہ عنہ کہا کرتے تھے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے میری نسبت یہ جو کلمہ فرمایا اگر اس کے بدلے سرخ اونٹ ملتے تو بھی میں اتنا خوش نہ ہوتا ۔ ابوعاصم نے جریر سے بیان کیا کہ میں نے حسن بصریٰ سے سنا ، وہ بیان کرتے تھے کہ ہم سے عمرو بن تغلب رضی اللہ عنہ نے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس مال یا قیدی آئے تھے اور انہیں کو آپ نے تقسیم فرمایا تھا ۔

Sahih Bukhari 3145 – Arabic Text

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْمًا وَمَنَعَ آخَرِينَ، فَكَأَنَّهُمْ عَتَبُوا عَلَيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي أُعْطِي قَوْمًا أَخَافُ ظَلَعَهُمْ وَجَزَعَهُمْ، وَأَكِلُ أَقْوَامًا إِلَى مَا جَعَلَ اللَّهُ فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْغِنَى، مِنْهُمْ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِكَلِمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُمْرَ النَّعَمِ‏.‏ وَزَادَ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِمَالٍ أَوْ بِسَبْىٍ فَقَسَمَهُ‏.‏ بِهَذَا‏.‏

References and Resources

Hadith Image

Share this hadith image – Sahih Bukhari 3145


Related Hadiths

thestraightwayoflife

Recent Posts

Jazakallah Khair in Arabic: Meaning, Urdu Tarjuma and Reply

Jazakallah khair in Arabic text to copy, with Urdu tarjuma, English meaning, the forms for…

1 day ago

Rizq Ki Dua in Arabic: Quranic Dua for Provision with Urdu Tarjuma

Rizq ki dua from the Quran (Surah Al-Qasas 28:24) with Arabic text, Roman Urdu, Urdu…

1 week ago

Subhanallah in Arabic: Copy Text, Meaning and Urdu Tarjuma

Subhanallah in Arabic with copy button, Roman Urdu, Urdu tarjuma and English meaning, plus authentic…

1 week ago

Rabbana Hablana Min Azwajina: Dua for Spouse and Children in Arabic

Rabbana hablana min azwajina in Arabic with Roman Urdu, Urdu tarjuma and English meaning, plus…

1 week ago

Dua e Masura in Arabic with Urdu Tarjuma and English Meaning

Dua e masura in Arabic with a copy button, Roman Urdu, Urdu tarjuma, English meaning…

1 week ago

Rabbana Atina Fid Dunya Hasanah: Dua in Arabic with Urdu Tarjuma

Rabbana atina fid dunya dua in Arabic with copy button, Roman Urdu, Urdu tarjuma, English…

2 weeks ago

This website uses cookies.